Les jeux sur support optique (PlayStation, Saturn, Dreamcast, Mega-CD, PC Engine CD, 3DO…) occupent énormément de place au format d'origine. Le format CHD (Compressed Hunks of Data), issu du projet MAME, les compresse sans perte : les données restent intactes, le fichier est typiquement deux fois plus petit, et un seul fichier remplace la dizaine de .bin accompagnés de leur .cue.
C'est le format à privilégier pour vos jeux CD sur Recalbox : moins d'espace, moins de fichiers, et un scrape plus fiable.
CHDMAN n'est pas embarqué dans Recalbox : la conversion se fait sur votre ordinateur, avant de copier les jeux. Recalbox, lui, sait lire les
.chddirectement.
¶ Ce que CHD sait faire (et ne sait pas faire)
- ✅ Compresse sans perte — vous pouvez toujours reconstituer le
.bin/.cued'origine à l'identique. - ✅ Regroupe une image multi-pistes en un seul fichier.
- ✅ Gère aussi le GDI de la Dreamcast et l'ISO.
- ❌ Ne remplace pas les fichiers annexes : pour les jeux PlayStation protégés par LibCrypt, conservez les fichiers
.sbiet placez-les à côté des.chd, sinon les jeux ne se lanceront pas. Ils sont retéléchargeables sur la fiche du disque correspondant chez Redump, à côté des fichiers.cue.
Vérifiez toujours le fichier
_lisezmoi.txtdu dossier de roms du système concerné : il liste les extensions réellement acceptées. Tous les systèmes CD ne prennent pas le CHD.
¶ Windows
¶ Récupérer chdman.exe
chdman.exe est livré avec MAME :
- Rendez-vous sur mamedev.org/release.html.
- Téléchargez la dernière version 64 bits (par exemple
mame0278b_64bit.exe). - Ce fichier est une archive auto-extractible : ouvrez-le pour en extraire le contenu.
chdman.exese trouve parmi les fichiers extraits.
Prenez une version récente de chdman : les gains de vitesse d'une version à l'autre sont considérables. Sur un jeu Mega-CD de dix pistes, la version 0.257 met environ 1 minute là où la 0.269 met 35 secondes.
¶ Convertir
CHDMAN est un outil en ligne de commande. Les commandes de base, depuis une invite de commandes placée dans le dossier contenant chdman.exe :
:: BIN+CUE, GDI ou ISO -> CHD
chdman createcd -i "monjeu.cue" -o "monjeu.chd"
:: CHD -> BIN+CUE
chdman extractcd -i "monjeu.chd" -o "monjeu.cue"
:: CHD -> GDI (Dreamcast)
chdman extractcd -i "monjeu.chd" -o "monjeu.gdi"
Pour traiter un dossier entier d'un coup, des scripts .bat prêts à l'emploi circulent sur le Discord Recalbox : ils parcourent tous les sous-dossiers et créent les .chd à côté des fichiers d'origine.
¶ macOS
CHDMAN est disponible via Homebrew, dans la formule rom-tools (macOS 10.13 High Sierra minimum).
-
Installez les outils en ligne de commande d'Xcode :
xcode-select --install -
Installez Homebrew :
/bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"Sur un Mac Apple Silicon, ajoutez ensuite :
echo 'eval $(/opt/homebrew/bin/brew shellenv)' >> ~/.zprofile -
Installez
rom-tools:brew install rom-tools
Les commandes sont ensuite identiques à celles de Windows (chdman createcd …).
¶ Linux
CHDMAN est fourni par le paquet mame-tools de la plupart des distributions :
sudo apt install mame-tools # Debian, Ubuntu
sudo dnf install mame-tools # Fedora
¶ Convertir un dossier entier
find . -name "*.cue" -exec chdman createcd -i {} -o {}.chd \;
Ou, plus proprement, avec un nom de sortie correct :
for f in *.cue; do chdman createcd -i "$f" -o "${f%.cue}.chd"; done
¶ Après la conversion
- Vérifiez que chaque
.chdse lance bien avant de supprimer les fichiers d'origine. - Copiez les
.chddans le dossier de roms du système concerné, en gardant les éventuels fichiers.sbià côté. - Mettez la liste de jeux à jour :
START→OPTIONS DES LISTES (SYSTÈMES / JEUX)→MISE À JOUR DE LA LISTE DE JEUX.
Le CHD sert aussi en arcade : certaines machines MAME ont besoin d'un fichier
.chden plus de leur rom, rangé dans un dossier portant le nom exact de la rom. Voir L'arcade dans Recalbox.