Les jeux Sega RingEdge et RingWide sont des programmes Windows. Recalbox les lance avec Wine-Proton, la version de Wine maintenue par Valve pour Proton.
Les commandes passent par RConfig : ring_loader.exe démarre le jeu, et Ring_IO.dll remplace la carte d'entrées/sorties de la borne. RConfig est à installer une seule fois (voir BIOS et loaders).
Wine est sous licence LGPL 2.1.
RConfig est un logiciel tiers et fermé. Il n'est pas fourni avec Recalbox.
Compatibilité| RPI3/RPI02W | RPI4/400 | RPI5/500 | OGA/OGS/RG351 | PC | RG353 |
|---|---|---|---|---|---|
| ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ |
Uniquement sur PC 64 bits (x86_64), avec un pilote graphique compatible Vulkan.
Fonctionnalités| Fonctionnalité | Supporté |
|---|---|
| Configuration automatique des manettes | ✔︎ |
| Menu Test et bouton Service de la borne | ✔︎ |
| Quitter avec Hotkey + Start | ✔︎ |
| Commandes de conduite (volant, pédales) | ❌ |
| Pause | ❌ |
| Sauvegardes instantanées | ❌ |
| Netplay | ❌ |
| RetroAchievements | ❌ |
Il n'y a pas de BIOS. Il faut en revanche le loader RConfig.
Recalbox ne fournit pas ces fichiers. Prenez ceux du pack de loaders io/1cc (famille RConfig). TeknoParrot n'est pas pris en charge.
Le gestionnaire de BIOS d'EmulationStation ne connaît pas ces fichiers : il n'en signalera jamais l'absence.
Copiez-les une seule fois, comme ceci :
┣ 📁 recalbox
┃ ┣ 📁 share
┃ ┃ ┣ 📁 bios
┃ ┃ ┃ ┣ 📁 arcadeloaders
┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 📁 ring
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 🗒 Ring_IO.dll
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 🗒 ring_loader.exe
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 🗒 RConfig.exe
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 📁 sv
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 📁 Nom du jeu
Les trois fichiers sont obligatoires : s'il en manque un, le jeu ne démarre pas.
Le dossier sv/ est facultatif. Il contient un profil de mémoire de la borne (NVRAM) par jeu. Chaque sous-dossier porte le nom du dossier du jeu, sans l'extension .wine.
RomsUn jeu est un dossier : le dump complet du jeu, renommé avec l'extension .wine. Ne retouchez rien dans le dump : Recalbox le complète au lancement.
Placez les jeux comme ceci :
┣ 📁 recalbox
┃ ┣ 📁 share
┃ ┃ ┣ 📁 roms
┃ ┃ ┃ ┣ 📁 segaring
┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 📁 Virtua Tennis 4.wine
┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┣ 🗒 ...
Au lancement, Recalbox :
Ring_IO.dll, ring_loader.exe et RConfig.exe dans le dossier du jeu ;sv/ :
E2PROM.bin de 8 Kio et SRAM.bin de 2 Mio), comme sur une carte neuve, parce que Ring_IO.dll plante si elle manque ;ring_input.bin et ring_config.bin ;ring_loader.exe.ring_loader.exe démarre le jeu puis se ferme aussitôt. Recalbox attend la fin du jeu lui-même avant de rendre la main à EmulationStation.
La NVRAM est une donnée du jeu : Recalbox ne la crée qu'une fois et ne la remplace jamais ensuite. Vos réglages de borne et vos meilleurs scores y restent.
Relevé de novembre 2026, sur le matériel de l'équipe. Cette liste n'a rien d'exhaustif : les autres jeux n'ont pas été essayés.
| Jeu | État |
|---|---|
| Melty Blood: Actress Again Current Code | ✅ jouable, commandes et sortie validées |
| Virtua Tennis 4 | ⚠️ démarre jusqu'au mode démonstration |
| Initial D Arcade Stage 8 Infinity | ❌ pas encore pris en charge (affichage, lecteur de cartes) |
Configuration avancée de l'émulateurLes manettes sont configurées automatiquement depuis EmulationStation. RConfig ne lit pas les mêmes fichiers que les loaders Taito : Recalbox écrit les siens, ring_input.bin et ring_config.bin, dans le dossier du jeu.
| Borne | Manette |
|---|---|
| Directions | Croix |
| Crédit (Coin) | Select |
| Start | Start |
| Boutons 1, 2, 3 | A, B, RB |
| Boutons 4, 5, 6 | X, Y, LB |
| TEST (menu opérateur) | Clic du stick gauche (L3) |
| SERVICE | Clic du stick droit (R3) |
| Quitter le jeu | Hotkey + Start |
Les commandes de conduite (volant, pédales, vitesses) ne sont pas encore configurées.
Un dossier de jeu que vous avez configuré à la main, avec RConfig, garde votre configuration : Recalbox ne réécrit que les fichiers qu'il a lui-même écrits. La taille de l'écran y est reportée, sans quoi les jeux s'ouvrent dans une fenêtre de 640 × 480 dans un coin.
Un fichier texte game.windows, placé dans le dossier du jeu, change le lancement de ce jeu seul :
| Clé | Rôle |
|---|---|
exe= |
programme à lancer, au lieu de ring_loader.exe |
dxvk=0 ou dxvk=1 |
désactive ou active DXVK (dxvk=0 rend en OpenGL, utile si l'écran reste noir) |
setenv=NOM=VALEUR |
variable d'environnement |
prefix= |
préfixe Wine à utiliser, au lieu de celui du système |
runner= |
autre installation de Wine, sous /recalbox/windows/runners/ |
ring_loader.exene transmet pas au jeu les argumentsargs=.
Les jeux d'un même système partagent un préfixe Wine (une bottle), /recalbox/windows/prefixes/segaring : il est créé au premier lancement.
Les scripts de lancement de /recalbox/share/system/configs/wine/hooks.d/ fonctionnent comme pour NESiCAxLive.
Le journal est dans /recalbox/share/system/logs/wine.log.
[arcade-loaders] loader missing: … : le dossier bios/arcadeloaders/ring est absent.[arcade-loaders] missing from loader: … : un des trois fichiers manque dans bios/arcadeloaders/ring.dxvk=0 dans un game.windows.
Liens externes