Vos jeux (les « roms ») se rangent dans le dossier share/roms/, avec un sous-dossier par console (snes, megadrive, psx…). Recalbox affiche automatiquement les systèmes pour lesquels des jeux sont présents.
Recalbox est fourni avec des jeux libres de droits. Pour le reste, vous devez posséder les jeux originaux : ni Recalbox ni le wiki ne fournissent de roms.
Votre Recalbox est connectée au réseau ? Alors depuis votre ordinateur :
\\RECALBOX (ou \\ suivi de son adresse IP) dans la barre d'adresse.Aller → Se connecter au serveur → smb://recalbox.local.smb://recalbox.local dans votre gestionnaire de fichiers.share → roms → le dossier de la console visée.START → OPTIONS DES LISTES (SYSTEMES / JEUX) → MISE À JOUR DE LA LISTE DE JEUX — vos jeux apparaissent.Windows ne montre pas ou n'ouvre pas
\\RECALBOX? C'est un classique des mises à jour Windows : voir le dépannage dédié.
recalbox/roms/….SHARE est en exFAT, lisible partout — insérez la carte dans votre ordinateur et copiez dans roms/….Au démarrage suivant, les jeux sont détectés automatiquement.
Sauf si
NE PAS SCANNER LES NOUVEAUX JEUXest activé (MENU PRINCIPAL>PARAMÈTRES AVANCÉS>PARAMÈTRES DE DÉMARRAGE) : Recalbox se contente alors de relire lesgamelist.xmlau démarrage et ignore les fichiers ajoutés. C'est la cause la plus fréquente de « j'ai ajouté des jeux mais ils n'apparaissent pas ». Lancez alors la mise à jour de la liste à la main.
Depuis l'intérieur d'une liste de jeux,
START>MISE À JOUR DE LA LISTE DE JEUXne rescanne que ce système : c'est nettement plus rapide qu'une mise à jour globale quand vous n'avez ajouté des jeux que sur une console.
Chaque dossier de roms/ contient un fichier d'aide listant les formats acceptés. Le détail complet par système (extensions, bios nécessaires…) est dans la section Émulateurs du wiki.